top of page

.

اكتشفت إيرين غراندي (Irene Grandi) موهبتها وصقلتها خلال فترة طويلة من النضج الموسيقي في الأوساط الفنية لمدينة فلورنسا وإقليم توسكانا. وسجلت إطلالتها الأولى في سن الرابعة والعشرين بمهرجان سانريمو 1994 ضمن فئة "المواهب الجديدة" بأغنية "Fuori"، التي كتبتها بالتعاون مع المؤلف والموسيقي تيلونيو (Telonio). وفي العام نفسه، صدر ألبومها الأول الذي حمل اسمها "Irene Grandi". وإلى جانب الأغنية التي قدمتها في المهرجان، تضمن الألبوم أغنية "T.V.B" التي تحمل توقيع جوفانوتي (Jovanotti) وتيلونيو، وأغنية "!Sposati! Subito!!" التي كتبتها إيرين بالتعاون مع إيروس رامازوتي (Eros Ramazzotti). وفي العام التالي، صدر ألبومها الثاني "In vacanza da una vita" (1995)، والذي احتوى على أغنيات هامة مثل "Bum Bum" و"Dolcissimo amore"، والأغنية التي تحمل اسم الألبوم، بالإضافة إلى "Il gatto e il topo"؛ هذه الأخيرة كتبها بينو دانييلي (Pino Daniele) الذي اختار إيرين لترافقه في جولته الفنية في ذلك العام، ومطلاً معها دويتو في أغنية "Se mi vuoi"؛ وهي أغنية للمغني والملحن النابولي أُدرجت في ألبومه "Non calpestare i fiori nel deserto". وفي عام 1997، صَدر ألبومها الثالث "Per fortuna purtroppo"، ليمثل الفصل الثالث من الشراكة الفنية مع تيلونيو، الذي كتب مع إيرين جميع أغنيات العمل. وجاء الألبوم تجريبياً يمزج بين السول، والأصوات العرقية القبلية، والموسيقى الإلكترونية، في أول إشارة واضحة إلى روح المغنية الفلورنسية الحرة والمنفتحة على التجريب. وكان ألبومها الرابع هو "Verde rosso e blu" (1999)، وتضمن أغنية "La tua ragazza sempre" من تأليف فاسكو روسي (Vasco Rossi) وغايتانو كوريري (Gaetano Curreri)، والتي شاركت بها في مهرجان سانريمو 2000 وحلت في المركز الثاني. وكان هذا العمل بمثابة اللبنة الأولى لشراكة فنية امتدت لعشرين عاماً بين "بلاسكو" وإيرين (Irek). كما شهد عام 2000 مشاركتها في حدث "Pavarotti & Friends"، حيث قدمت دويتو مع لوتشيانو بافاروتي (Luciano Pavarotti) في إعادة توزيع كلاسيكية-سوينغ لأغنية "Guarda che luna". وفي عام 2001، صدرت مجموعتها الغنائية الأولى "Irek"، والتي تضمنت الأغنيتين الجديدتين "Per fare l'amore" و"Sconvolto così". وفي العام نفسه، غنت أمام مئة ألف شخص في مهرجان "Heineken Jammin' Festival" في إيمولا، لافتتحت حفل فاسكو روسي، والذي تعاونت معه أيضاً لإصدار أغنية "Prima di partire per un lungo viaggio"؛ وهي أغنية تحمل عنواناً استشرافياً من إبداع الثنائي روسي/كوريري، وضُمّنت في ألبومها الخامس "Prima di partire" عام 2003. وفي عام 2005 أصدرت عملها السادس "Indelebile"، الذي ضم الأغنية الضاربة "Lasciala andare" المصنوعة بالتعاون مع غاودي (Gaudì) وريكاردو كافاليري (Riccardo Cavalieri). وفي عام 2007 صدرت مجموعتها الثانية لأنجح الأغاني "Irenegrandi.hits"، والتي احتوت على أغنية "Bruci la città" من كتابة فرانشيسكو بيانكوني (Francesco Bianconi) عضو فرقة Baustelle، وسرعان ما أصبحت هذه الأغنية واحدة من أكثر أعمال إيرين قُرباً إلى قلب الجمهور، بالإضافة إلى أغنية "E' solo un sogno" التي كُتبت مع باولو بينفيني (Paolo Benvegnù). وفي عام 2008، صدر ألبوم "Canzoni per Natale"، الذي نقلت من خلاله إيرين التقليد العالمي لألبومات عيد الميلاد إلى إيطاليا. وفي العام نفسه، نشرت دار مونداروري أول سيرة ذاتية رسمية لها بعنوان "Diario di una cattiva ragazza". وفي عام 2010، عادت إيرين إلى سانريمو بعد غياب دام عشر سنوات بأغنية "La cometa di Halley"، وهي أيضاً من تأليف بيانكوني، وتمثل الأغنية التمهيدية لألبومها السابع من الأغنيات الجديدة "Alle porte del sogno". وفي عام 2011، كتبت إيرين أغنية لصالح تيزيانو فيرو (Tiziano Ferro) بعنوان "Paura non ho". وفي عام 2012، تجسدت رغبتها في كسر القوالب الجاهزة من خلال ألبوم "Irene Grandi & Stefano Bollani"، وهو عمل ولد من رحم التعاون والصداقة التي تمتد لعشرين عاماً مع عازف البيانو الشهير (حيث نشطا معاً في فرقة LaForma في التسعينيات، كما سجل ستيفانو حضوره في العديد من ألبومات صديقته). واعتمد هذا المشروع على الصوت والبيانو فقط، مقدماً قراءة جديدة لأغنيات شهيرة ومعايير موسيقية من عوالم مختلفة؛ بدءاً من البرازيل مع شيكو بواركي و فينيسيوس دي مورايس، وصولاً إلى روك فرقة Radiohead، وأغنيات إيطالية لبينو دانييلي، ونيكولو فابي، وكريستينا دونا، وحتى أغنية الأطفال الشهيرة "W la pappa col pomodoro" التي كتبتها في الأصل لينا ويرتمولر على موسيقى نينو روتا. وفي عام 2015، شاركت في الدورة 65 لمهرجان الأغنية الإيطالية في سانريمو بأغنية "Un vento senza nome" التي تولت كتابتها بنفسها، وكانت الأغنية الرئيسية لألبومها العاشر (والتاسع من الأغنيات الجديدة) الذي حمل الاسم نفسه. وفي عام 2018، قامت بانعطافة جديدة اتجهت بها نحو فن الفيديو عبر مشروع "Lungoviaggio"، وهو مشروع يدمج بين موهبة إيرين وموهبة الأخوين ماركو وسافيريو لانزا (الأول مصور فوتوغرافي والثاني عازف متعدد الآلات، وهو متعاون مقرب معها منذ سنوات في الاستوديو والعروض الحية ومؤلف مشارك للعديد من أغانيها). وافتُتح هذا الألبوم المرئي بأغنية "Benvenuti nel vostro viaggio" التي قدم فيها فاسكو روسي حضوراً شرفياً رائعاً. وشهد المشروع مشاركة مساهمات خاصة من رائدة الفضاء سامانثا كريستوفوريتي، والكاتب تيزيانو تيرزاني (بعد وفاته)، وفاسكو روسي، والمغنية والمؤلفة كريستينا دونا. وفي عام 2019، احتفلت بمرور خمسة وعشرين عاماً على مسيرتها الفنية بألبوم "Grandissimo"، وهو عمل يمثل الجانبين الفنيين لإيرين غراندي: مغنية الروك الجماهيرية والمؤدية الراقية. وانقسم الألبوم إلى ثلاثة أجزاء؛ الأول يضم خمس أغنيات جديدة كتبتها إيرين بالتعاون مع سافيريو لانزا، وأنطونيو فيليبيللي، وماريو أماتو، ومن بينها أغنية "I passi dell'amore" من كلمات المغني والملحن الصقلي ديمارتينو (Dimartino) والتي اختيرت كأغنية منفردة للألبوم؛ والجزء الثاني يضم ستة أعمال كلاسيكية من ريبرتوارها قُدمت في دويتو مع كل من: ساناندا ميتريا (Terence Trent D'Arby)، وكارمن كونسولي، وفيوريلا مانويا، وستيفانو بولاني، لوريدانا بيرتيه، وليفانتي؛ أما الجزء الثالث فيحتوي على ستة نجاحات أخرى أُعيدت صياغتها بروح الروك عبر ثلاثي غيتار-باص-طبول. شاركت في مهرجان سانريمو 2020 بأغنية "Finalmente io"، التي كتبها لها فاسكو روسي (بالتعاون مع روبرتو كازيني، وغايتانو كوريري، وأندريا ريغي) ووزعها المايسترو تشيلسو فالي (Celso Valli). وفي نوفمبر 2020، صَدر ألبوم حي مزدوج من الفينيل بنسخة محدودة للحفل الموسيقي الذي أقيم في مسرح فيردي في فلورنسا، حيث احتفلت الفنانة بمسيرتها الممتدة لـ 25 عاماً في مسقط رأسها. لطالما رافق مسيرتها في الاستوديو نشاط حي مكثف وعروض حية وتعاونات كثيرة؛ فإلى جانب أبرز المؤلفين والمغنين الإيطاليين المؤثرين الذين ذُكروا سابقاً، قادها شغفها لتقاسم المسرح أو استوديو التسجيل مع نجوم عالميين من العيار الثقيل مثل يوسو ندور (Youssou N'Dour)، وباتي سميث (Patti Smith)، وهيكتور زازو (Hector Zazou)، وجيمس ريد (James Reid). كما كانت بطلة لمشاركات تلفزيونية بارزة، وفعاليات كبرى، وجولات مسرحية نجحت من خلالها في جذب جماهير عريضة بفضل كاريزمتها الطبيعية وصوتها القوي والفريد. على مدار خمسة وعشرين عاماً من الموسيقى، تنقلت إيرين غراندي بين خيوط الروك، والجاز، والبوسا نوفا، والأغنية الملتزمة، والسول، وظلت دائماً تشبه نفسها ومتسقة مع خياراتها؛ محققة تطوراً لم يتوقف قط، لتعكس مسيرة فنانة لم تهدأ أبداً واختارت الحرية قبل كل شيء: حرية التعبير، وحرية الاختيار، وحرية التجريب، والاستقلالية.

// معرض صور

// مقاطع فيديو

.

Irene Grandi - وكالة إدارة وحجوزات دولية

Irene Grandi

Facebook.png
Instagram.png
Spotify.png
bottom of page